“Pisma prijateljstva” spajaju učenike iz BiH i Njemačke (VIDEO)

“Pisma prijateljstva” naziv je projekta koji se u OŠ “Mula Mustafa Bašeskija” realizuje već deset godina. Ove godine u projekat je uključeno oko 20 učenika koji, zahvaljujući partnerstvu sa školom iz Njemačke, razmjenjuju pisma na njemačkom i engleskom jeziku, s ciljem aktivne upotrebe stranih jezika. Pored obogaćivanja fonda stranih riječi i proširivanja znanja, učenici  kroz ovaj projekat stiču i nova prijateljstva. 

U okviru projekta, koji je prije deset godina  pokrenut pod nazivom “Pisma  prijateljstva”, učenici OŠ “Mula Mustafa Bašeskija” iz Kaknja i učenici partnerske škole iz grada Goslar u Njemačkoj,  razmjenjuju pisma na njemačkom i engleskom jeziku, i na taj način bogate svoj rječnik te aktivno koriste strani jezik. Projekat je pokrenula nastavnica njemačkog jezika Jasmina Sarač, koja smatra da učenici kroz ovakav pristup nastavi, ne samo da stiču nova znanja, već grade mostove prijateljstva, upoznaju druge kulture i navike, a kao krajnji cilj 2015. godine realizovali su i razmjenu učenika.

-Sedmicu dana učenici su boravili kod svojih gostinskih porodica, a nastavu su pohađali na njemačkom jeziku. Svaki dan smo poslije nastave imali organizovane posjete turističkim znamenitostima grada Goslar, izjavila je za NTV IC Kakanj Jasmina Sarač, nastavnica Njemačkog jezika.

Projekat “Pisma prijateljstva” proteklih godina nije bio realizovan zbog pandemije koronavirusa, međutim, sada je ponovo pokrenut. Realizacija projekta osmišljena je tako da učenici iz Njemačke pišu pisma na engleskom jeziku, a učenici iz Kaknja na njemačkom jeziku. U projekat je uključeno oko 20 učenika šestih i sedmih razreda koji su protekle sedmice dobili i prva pisma.

-Prošle sedmice su stigla ta pisma, ja sam ih u ponedjeljak već učenicima podijelila i sva moja očekivanja su premašili. U srijedu su već došli sa tačno napisanim zadaćama i moj cilj kao nastavnice stranog jezika je u potpunosti ispunjen, jer su se posvetii tome i što je najvažnije samostalno rade. Pokazali su volju interesovanje i želju, to je pokazatelj da je to projekat koji će uspjeti i koji ću u budućnosti imati s kim realizovati, istakla je nastavnica.

Iako učenici ove škole nepunih godinu dana uče njemački  kao drugi strani jezik, uspješno komuniciraju, na za njih predviđenom nivou, sa budućim prijateljima iz Njemačke. Jedna od njih je i Iman koja se raduje sticanju novih prijateljstava.

-Kada sam dobila pismo od učenice iz Njemačke, veoma sam se obradovala, mislim da je ovo jedan od boljih načina da steknemo nove prijatelje. Nadam se da ćemo imati priliku realizovati razmjenu da učenici nama dođu ali da iI mi njih posjetimo u Njemačkoj, izjavila je Iman Mandra, učesnica projekta.

Poučavanje njemačkog jezika na ovakav način  predstavlja poticaj učenicima da šire svoja znanja, razvijaju  kreativno mišljenje i sigurnost u sebe, smatra nastavnica. Kroz pisanje pisama  uspostavljena je korealacija njemačkog i bosanskog jezika, na kojem učenici obrađuju pismeno izražavanje. Pisma predstavljaju jedinstven pečat svakog učenika i neizbrirsiv su trag naročito u vrijeme kada se komunikacija sve češće svodi na razmjenu poruka putem društvenih mreža. Učenici su pokazali  da sa entuzijazmom pristupaju ovakvim projektima, te se nadaju da će ove godine uspjeti  realizovati posjetu prijateljima iz Njemačke ali i da će ih ugostiti u svom gradu.