Učenici OŠ “Hamdija Kreševljaković” u JU Gradska biblioteka Kakanj obilježili Međunarodni dan maternjeg jezika

Učenici devetih razreda OŠ „Hamdija Kreševljakvić“ su okviru obilježavanja Međunarodnog dana maternjeg jezika zajedno sa svojom nastavnicom bosanskog jezika održali nekoliko radionica posvećenih ovom datumu, a koje su su zaokružene današnjim druženjem i prezentacijom u JU Gradska biblioteka Kakanj. Cilj obilježavanja ovog datuma je, kako je istakla direktorica ove ustanove, promocija jezične i kulturne raznolikosti kao i bogastva riječi našeg maternjeg jezika.

-Danas smo u JU Gradska biblioteka Kakanj obilježili dan maternjeg jezika kroz radionice i stare riječi koje polahko zaboravljamo, s učenicima smo se podsjetili, koliko je važno čuvati naš jezik, jer on čuva našu tradiciju i identitet. Malo da kažem te neke starinske riječi, kako kaže moja baba uvijek, hvala ti gdje čuo i ne čuo, a kad se zamislimo u tih nekoliko riječi stane stvarno jedna životna lekcija, istakla je Milijana Terzić, dir. JU Gradska biblioteka Kakanj.

Arhaizmi su riječi, izrazi ili oblici koji su izašli iz aktivne upotrebe, a koriste se za postizanje umjetničkog dojma te za očuvanje kulturnog i historijskog identiteta jezika. Upravo o arhaizmima ali i orijentalizmima te riječima iz srednjovjekovne Bosne kroz umjetnička djela istraživali su ovi učenici koji su svjesni važnosti maternjeg jezika i njegove upotrebe.

-Pojam maternjeg jezika se zapravo odnosi na prvi jezik koji dijete nauči govoriti u svojoj porodici ili u zajednici koja ga okružuje i on se najčešće nauči od strane roditelja, maternji jezik je najviše značajan zato što on predstavlja osnovu naše komunikacije, izražavanje, iznošenja mišljenja, osjećanja itd. Maternji jezik nije samo način izražavanja, već on predstavlja veliki historijski značaj, podsjeća nas na naš stari jezik i ujedinjuje generacije.

-Mi smo sa nastavnicom Dženitom imali radionicu o arhaizmima, orijentalizmima i starovjekovnoj Bosni uglavnom, imali smo radionice, za orjentalizme smo uzeli iz rječnika primjere i tako isto smo uzeli iz balade Hasanaginica. Za arhaizme su uzimali primjere od Maka Dizdara iz njegovog „Kamenog spavača“ i tako smo da bi poboljšali, prisjetili se mi mladi našeg starog srednjovjekovnog Bosanskog jezika.

Maternji jezik je temelj ličnog identiteta, ali i zejedničkog društvenog sporazumjevanja. Ovaj događaj posvećen Međunarodnom danu maternjeg jezika je podsjetnik na riječi naših predaka, koje se polahko gube iz svakodnevne upotrebe, a koje, kako je poručeno, ne bi smjele biti zaboravljene.